РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Сборник представя 33 местни легенди и предания от Радомирско

Дата на публикуване: 12:02 ч. / 22.11.2023
Прочетена
5907
На бюрото

Сборник под наименованието "Радомирски истории" представят утре в града на бозата. Изданието съдържа 33 местни легенди и предания от 17 населени места в общината. Разказите са придружена от богат илюстративен материал, съобщи Маги Назер – основател и изпълнителен директор на фондация „Солидарност в действие“.

Организацията, която от няколко години активно работи с местната общност в община Радомир, е реализирала своя проект по Програмата за развитие на селските райони, подкрепен от Местна инициативна група "Радомир – Земен". Целта му е опазване на устното културно-историческо и фолклорно наследство на територията на общината чрез създаване на възможности за междупоколенчески диалог и съвместни усилия за съхраняването на местната култура.

Назер уточни, че проектът е преминал в три фази. 

В първата от тях е организиран обществен конкурс "От уста на уста" за изпращане на истории от Радомирския край, проведен през април т.г. Участие в него са взели хора на различна възраст от местните общности по места. Голяма част от получените творби са оценени и отличени с парични награди. От фондацията са извършили щателна проверка на постъпилите текстове за достоверността им. Разговаряно е и със самите автори за това откъде са събирали информацията или източниците, от които са чули историите. Автор на илюстрациите към сборника "Радомирски истории" е Матея Аркова. Редактор и съставител на проекта е Маги Назер. 

Във втората част на изследователския процес по проекта организаторите са осъществили срещи с възрастни хора от селата в Радомирско. Те също са разказали съхранени от тях предания, легенди и приказки, някои от които са включени в сборника. 

В третия етап екипът на фондация "Солидарност в действие" е посетил библиотекарски колекции в Радомир, Кюстендил и София, където са извършили проучвателска и събирателска дейност на непознати текстове отнасящи се към населените места на община Радомир.

Паралелно със сборника по проекта е създаден и сайт с дигитален архив, съдържащ към момента над 70 интересни местни истории, съхраняващи духа и бита на радомирския край. 

Платформата позволява на всеки да публикува свой текст след предварително попълване на онлайн формуляр. По този начин инициативата ще продължи във времето, смятат от екипа на "Солидарност в действие".

Сборникът "Радомирски истории" ще бъде представен утре в Народно читалище "Напредък 1895 г." в Радомир. Проявата ще е съпътствана от литературно четене на част от творбите в книгата и музикално-танцова програма.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Есента обещава много интересни новини в света на литературата. В книжарниците се подготвят значими международни завръщания на известни автори като Майкъл Конъли (Michael ...
Вижте също
Изабел Овчарова-Изи е една от свежите и вдъхновяващи личности в съвременната българска културна сцена. Тя е не само писателка, но и популярна инфлуенсърка, която чрез соц ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Ден на книгите за Хари Потър вдъхновява млади магьосници
Регионална библиотека „Любен Каравелов“ в Русе ще отбележи Деня на книгите за Хари Потър, създаден с цел да популяризира магическата вселена на английската писателка Дж. К. Роулинг сред младите читатели и феновете на поредицата. Този специален ден ...
Добрина Маркова
На бюрото
Йордан Колев: пилот на духа, изследовател на бъдещето
Йордан Колев е една от забележителните фигури в съвременната българска литература и авиация. Роден през 1964 година, той съчетава страстта към летенето и писането, превръщайки ги в средство за изразяване на дълбоки философски и духовни търсения. В своята карие ...
Валери Генков
Там, където времето чете: юбилей за библиотеката на Свищов
Валери Генков
На бюрото
Бил Гейтс насърчава анотирането на книги
В света съществуват два типа читатели: тези, които се отнасят към книгите с манична грижа и за които сгъването на ъгъл на страница е истинска ерес, и тези, които обичат да правят бележки в любимите си томове. Вероятно първите никога няма да заемат книги на вто ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Дунав от думи: Среща с литературата на нашето време
Програмата на Литературния фестивал за утре вечер обещава една вълнуваща среща с някои от най-значимите имена в съвременната българска и международна литература. Този форум, организиран от международното дружество "Елиас Канети", е посветен на популяризирането ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Дарени документи като мост към миналото на Силистра
Работещите в Държавния архив в Силистра ще отбележат своя професионален празник на 10 октомври с изложба, озаглавена "Дарени документи – историческо наследство". Тази инициатива е важен момент за съхраняването и популяризирането на богатото историческо и ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Възраждането на модернизма в сърцето на Виена и България
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Славянското книжовно богатство – достъпно за всички чрез ново партньорство
Добрина Маркова
Софийският университет „Св. Климент Охридски“ и Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ постигнаха значим напредък в областта на културното наследство и дигитализацията чрез подписването на договор за сътрудничество. Този договор е важна стъпка към запазването и популяризирането на славянското книжовно наследство, като същевременно осигурява по-широк достъп до цен ...
Експресивно
Изкуството на обезлесяването
Добрина Маркова
Експресивно
Роз Дому (Rose Dommu) представя своя роман "Best Woman" като уникален микс от романтична комеди ...
Начало На бюрото

Сборник представя 33 местни легенди и предания от Радомирско

12:02 ч. / 22.11.2023
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
5907
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Сборник под наименованието "Радомирски истории" представят утре в града на бозата. Изданието съдържа 33 местни легенди и предания от 17 населени места в общината. Разказите са придружена от богат илюстративен материал, съобщи Маги Назер – основател и изпълнителен директор на фондация „Солидарност в действие“.

Организацията, която от няколко години активно работи с местната общност в община Радомир, е реализирала своя проект по Програмата за развитие на селските райони, подкрепен от Местна инициативна група "Радомир – Земен". Целта му е опазване на устното културно-историческо и фолклорно наследство на територията на общината чрез създаване на възможности за междупоколенчески диалог и съвместни усилия за съхраняването на местната култура.

Назер уточни, че проектът е преминал в три фази. 

В първата от тях е организиран обществен конкурс "От уста на уста" за изпращане на истории от Радомирския край, проведен през април т.г. Участие в него са взели хора на различна възраст от местните общности по места. Голяма част от получените творби са оценени и отличени с парични награди. От фондацията са извършили щателна проверка на постъпилите текстове за достоверността им. Разговаряно е и със самите автори за това откъде са събирали информацията или източниците, от които са чули историите. Автор на илюстрациите към сборника "Радомирски истории" е Матея Аркова. Редактор и съставител на проекта е Маги Назер. 

Във втората част на изследователския процес по проекта организаторите са осъществили срещи с възрастни хора от селата в Радомирско. Те също са разказали съхранени от тях предания, легенди и приказки, някои от които са включени в сборника. 

В третия етап екипът на фондация "Солидарност в действие" е посетил библиотекарски колекции в Радомир, Кюстендил и София, където са извършили проучвателска и събирателска дейност на непознати текстове отнасящи се към населените места на община Радомир.

Паралелно със сборника по проекта е създаден и сайт с дигитален архив, съдържащ към момента над 70 интересни местни истории, съхраняващи духа и бита на радомирския край. 

Платформата позволява на всеки да публикува свой текст след предварително попълване на онлайн формуляр. По този начин инициативата ще продължи във времето, смятат от екипа на "Солидарност в действие".

Сборникът "Радомирски истории" ще бъде представен утре в Народно читалище "Напредък 1895 г." в Радомир. Проявата ще е съпътствана от литературно четене на част от творбите в книгата и музикално-танцова програма.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Ден на книгите за Хари Потър вдъхновява млади магьосници
Добрина Маркова
На бюрото
Йордан Колев: пилот на духа, изследовател на бъдещето
Валери Генков
На бюрото
Там, където времето чете: юбилей за библиотеката на Свищов
Валери Генков
Всичко от рубриката
Изабел Овчарова - Изи: гласът на младите в литературата
Валери Генков
Изабел Овчарова-Изи е една от свежите и вдъхновяващи личности в съвременната българска културна сцена. Тя е не само писателка, но и популярна инфлуенсърка, която чрез соц ...
Златното мастило
Кюстендил и историята – среща в архивите
Добрина Маркова
Авторът и перото
Дунав от думи: Среща с литературата на нашето време
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Дарени документи като мост към миналото на Силистра
Добрина Маркова
Литературен обзор
Възраждането на модернизма в сърцето на Виена и България
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Славянското книжовно богатство – достъпно за всички чрез ново партньорство
Добрина Маркова
Експресивно
Изкуството на обезлесяването
Добрина Маркова
Експресивно
Интересни книги от малки издателства, които не искате да пропуснете тази есен
Валери Генков
Експресивно
Сватбата като арена за себеоткриване
Добрина Маркова
На бюрото
Йордан Колев: пилот на духа, изследовател на бъдещето
Валери Генков
На бюрото
Там, където времето чете: юбилей за библиотеката на Свищов
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Йога като упражнение или духовна практика?
Йога за много американци е просто друг вид тренировка, нещо, което може да се избере вместо сесия с тежести или бягане. Въпреки това, много инструктори по йога дават указания, които насочват в различна посока – визуализиране на свързването със земята под ...
Избрано
Светът на книгите и кукления театър създава нови хоризонти за малките любители на изкуството
Кукленият театър в Русе и Регионалната библиотека "Любен Каравелов" обединяват сили в една вдъхновяваща инициатива, която цели да насърчи децата към четене и театрално изкуство. Проектът "Светът на книгите и кукления театър" е поредното доказателство за ...
Полилог. Превъзмогване на настоящето: Литературни теми и кинематографски погледи
Ако сте поропуснали
Анна - непоправимата: Смелостта и цената на истината
Постановката "Анна - непоправимата" на режисьора Надя Панчева ще бъде представена в Стара Загора като част от програмата на фестивала на книгата Post Scriptum. Това събитие е особено значимо, тъй като спектакълът ще се играе на 7 октомври в залата на ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.